『骨董古美術店でのマナー』 その２
本日思う？事は、当方の主観ですので、初めにお断りしときます。よく初めて弊店を訪れられるお客様に多いのですが、いきなり入り口で、『見るだけでも良いですか？』と言って、入店されるお客様です。勿論営業中で有れば、お断りする理由はありません。しかも、言葉のニュアンスに悪気が無いのが明確なので問題無いのですが、ただ、只、思うのです。『見せて頂きます。』『見せて頂いて宜しいでしょうか？』という言葉と少し聞き手（当方）に伝わるニュアンスが少し？違うと思います。（見ないと買えないのが道理です。）すると、『買う前提の無い見るだけ。』という意味を解釈するニュアンスが一人歩きして、『無料の博物館』のようにイメージが伝わります。飽くまで『言葉の綾』かもしれませんが、『見るだけ』を省いた言葉の方が適切なのではないでしょうか？。お引越、倉庫整理、遺品整理、古道具、骨董品等などを処分される際は是非いちど、古美術 一休堂までご相談下さい！。
2016年11月26日(土)